начальник базы, мужчина лет 55, типичный прораб со стройки...
передаю ему подготовленные бумаги и он мне говорит:
Аригато, Любишна
я:
- О_о!!!
Он:
- Ну это спасибо по-японски.